D.Bayartsetseg | LEGEND OF SWALLOW | Nov 2, 2014
Contemporary artist Bayartsetseg Dashdondov, known as Godo, is presenting her artworks, inspired by the poem found in the famous Mongolian historical book, Altan Tobchi or Golden Chronicle of the mid 17th Century.
A REQUIEM OF THE WARRIOR GILGUDEI
You went as a wing of a flying hawk, oh my Lord!
You went as a load of a tinkling cart, oh my Lord!
You went as a wing of a frolicking martin, oh my Lord!
You went as a load of a circling cart, oh my Lord!
You went as a wing of a chirping bird, oh my Lord!
You went as a load of a squeaking cart, oh my Lord!
Д.Баярцэцэг | ХАРААЦАЙН ДҮҮЛЬ | 11 – 2, 2014
Олонд Годо нэрээр танил болсон контемпорари уран бүтээлч Д.Баярцэцэг нь өөрийн бүтээлүүдээ 17-р зууны Монголын түүхэн сурвалж Алтан Товчид бичигдсэн яруу найргаас сэдэвлэн тууривжээ.
ГИЛГҮДЭЙ БААТРЫН ХАРУУСАЛ ШҮЛЭГ
Халих харцгайн жигүүр болон одов та, Эзэн минь!
Хангинах тэрэгний тээш болон одов та, Эзэн минь!
Тоглох харцагын жигүүр болон одов та, Эзэн минь!
Тойрох тэрэгний тээш болон одов та, Эзэн минь!
Жиргэх шувууны жигүүр болон одов та, Эзэн минь!
Жиргирэх тэрэгний тээш болон одов та, Эзэн минь!